Khả Năng Tiếp Cận

Thông báo Theo Đạo luật Người Mỹ Khuyết tật

Phù hợp với các yêu cầu của Điều II của Đạo luật Người khuyết tật Hoa Kỳ năm 1990 (“ADA”), Khu vực tiện ích công cộng số 1 của Quận Snohomish (“PUD”) sẽ cung cấp cho người khuyết tật cơ hội bình đẳng để hưởng lợi từ tất cả các chương trình, dịch vụ và hoạt động của mình.

Giao tiếp hiệu quả

Theo yêu cầu, PUD sẽ cung cấp các phương tiện hỗ trợ và dịch vụ phù hợp nhằm tạo điều kiện giao tiếp hiệu quả cho những người khuyết tật đủ điều kiện để họ có thể tham gia bình đẳng vào các chương trình, dịch vụ và hoạt động của PUD, bao gồm cả thông dịch viên ngôn ngữ ký hiệu có trình độ, tài liệu chữ nổi Braille và các phương pháp khác để giúp thông tin và giao tiếp dễ tiếp cận hơn đối với những người bị khiếm khuyết về ngôn ngữ, thính giác hoặc thị giác.

Sửa đổi chính sách và thủ tục

PUD sẽ thực hiện các điều chỉnh hợp lý đối với chính sách, quy trình và chương trình để đảm bảo rằng những người khuyết tật đủ điều kiện có cơ hội bình đẳng để tham gia các chương trình, dịch vụ và hoạt động của PUD.

Người muốn yêu cầu hỗ trợ hoặc dịch vụ bổ sung để giao tiếp hiệu quả, hoặc điều chỉnh chính sách hoặc thủ tục để tham gia vào một chương trình, dịch vụ hoặc hoạt động, nên hoàn thành mẫu trực tuyến. Mẫu đơn nộp hồ sơ ADANếu bạn có thắc mắc về việc yêu cầu hỗ trợ hoặc dịch vụ phù hợp, hoặc về việc cần điều chỉnh, vui lòng liên hệ với Điều phối viên ADA.

PUD sẽ không thu thêm phụ phí đối với cá nhân khuyết tật hoặc bất kỳ nhóm cá nhân khuyết tật nào để bù đắp chi phí cung cấp các thiết bị/dịch vụ hỗ trợ hoặc các điều chỉnh hợp lý về chính sách, thủ tục hoặc chương trình.

Xin lưu ý rằng Đạo luật ADA không yêu cầu PUD phải thực hiện bất kỳ hành động nào làm thay đổi về cơ bản bản chất của các chương trình hoặc dịch vụ của mình, hoặc gây ra gánh nặng tài chính hoặc hành chính quá mức.

Khiếu nại ADA

Trong trường hợp có khiếu nại rằng chương trình, dịch vụ hoặc hoạt động của PUD không thể tiếp cận được đối với người khuyết tật, vui lòng liên hệ với chúng tôi. Xem lại Quy trình Khiếu nại ADA.

Điều phối viên ADA

Mọi thắc mắc về việc tuân thủ và chính sách hỗ trợ người khuyết tật theo Đạo luật ADA dành cho cộng đồng, vui lòng liên hệ với Điều phối viên ADA của PUD theo địa chỉ sau:

Chris Anderson
Điều phối viên ADA
Khu tiện ích công cộng số 1 của Quận Snohomish
Pô Box 1107
Everett, WA 98206-1107
ADACoordinator@snopud.com
425-783-8330

Nhân viên và ứng viên xin việc

Để được hỗ trợ về vấn đề tuân thủ ADA, vui lòng liên hệ Phòng Nhân sự PUD:

• Nhân viên – Liên hệ với bộ phận Nghỉ phép của bộ phận Nhân sự tại địa chỉ sau: HRLeaves@snopud.com.
• Ứng cử viên – Vui lòng làm việc với nhà tuyển dụng của bạn hoặc liên hệ với nhóm Nhân sự của chúng tôi theo số (425) 783-8200 hoặc HRRecruiting@snopud.com