CLOSE ปิดหน้านี้
เข้าสู่ระบบ MySnoPUD
"จดจำรหัสผ่าน" จะทำให้คุณอยู่ในระบบและจะจัดเก็บ ID ผู้ใช้ของคุณบนคอมพิวเตอร์ที่คุณใช้อยู่ Do ไม่ ใช้คุณลักษณะนี้ในคอมพิวเตอร์สาธารณะ (เช่น ในห้องสมุด โรงแรม หรือร้านอินเทอร์เน็ต)

ไม่ได้ลงทะเบียน?
สร้างโปรไฟล์ ชำระเงินแบบครั้งเดียว

75 ปี พลังประชารัฐ ป.ป.ช

ปี 2020 (และต่อๆ ไป) – ประโยชน์ของ อนาคต ด่วน!

ผู้คนมารวมตัวกันรอบระบบแบตเตอรี่ขนาดใหญ่ที่ Arlington Microgrid ในวันที่อากาศมืดครึ้ม
กลุ่มหนึ่งกำลังตรวจสอบระบบแบตเตอรี่ที่ Arlington Microgrid

เรามีความภูมิใจที่ได้ให้บริการลูกค้ามาตลอด 75 ปีที่ผ่านมา และทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อจัดหาพลังงานสะอาดราคาไม่แพงที่ครอบครัวและธุรกิจในท้องถิ่นต้องการเพื่อเติบโตในอนาคต

มักมีอุปสรรคอยู่เสมอ ซึ่งเราต้องเผชิญอย่างต่อเนื่องด้วยการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานและใช้ประโยชน์จากความก้าวหน้าทางพลังงานเพื่อใช้ทรัพยากรของเราให้เกิดประโยชน์สูงสุด

ศูนย์ไมโครกริดและพลังงานสะอาดอาร์ลิงตันของเรา ซึ่งเปิดดำเนินการในปี 2021 มีแผงโซลาร์เซลล์ชุมชนที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของรัฐ และผลิตพลังงานแสงอาทิตย์ได้มากที่สุดในพื้นที่ให้บริการของ PUD สถานที่นี้ได้รับการศึกษาจากบริษัทสาธารณูปโภค เทศบาล และองค์กรการศึกษาจำนวนมากที่สนใจจะเริ่มโครงการไมโครกริดของตนเอง

พนักงานสายส่งกำลังในถังกำลังบำรุงรักษาระบบสายส่งท่ามกลางท้องฟ้าสีฟ้าสดใส
การบำรุงรักษาเป็นความพยายามอย่างต่อเนื่อง ทั้งในภาคสนามและเบื้องหลัง เนื่องจากความก้าวหน้าทางเทคนิคช่วยให้ควบคุมกริดได้ดีขึ้น

นอกจากนี้ โครงการ Connect Up ของ PUD ยังอยู่ระหว่างดำเนินการ ในช่วงสามปีข้างหน้า เราจะติดตั้งมิเตอร์ขั้นสูงให้กับลูกค้าที่อยู่อาศัยและเชิงพาณิชย์ทั้ง 363,000 รายของเรา รวมถึงมิเตอร์น้ำขั้นสูงสำหรับลูกค้า 23,000 รายของบริษัทสาธารณูปโภคด้านน้ำของเรา ซึ่งจะทำให้ลูกค้าเข้าถึงการใช้พลังงานและน้ำได้มากขึ้น ทำให้ควบคุมการใช้ทรัพยากรเหล่านี้ได้ง่ายขึ้นและประหยัดเงินได้ด้วย

75 ปีผ่านไปอย่างเหลือเชื่อ และเราแทบจะรอไม่ไหวที่จะเห็นว่าอีก 75 ปีข้างหน้าและมากกว่านั้นจะนำอะไรมาให้ ในขณะที่เรายังคงทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อสร้างพลังให้กับชีวิตในชุมชนของเรา!

พนักงาน PUD จำนวนมากสวมเสื้อยืดฉลองครบรอบ 75 ปี
เรามีความยินดีอย่างยิ่งที่ได้ให้บริการคุณ!

2010 – ความก้าวหน้าครั้งใหญ่ด้านความน่าเชื่อถือและพลังงานทดแทน

น้ำไหลที่โครงการพลังน้ำ Youngs Creek
น้ำไหลที่โครงการพลังน้ำ Youngs Creek

เป้าหมายของเราคือการจัดหาพลังงานที่เชื่อถือได้และราคาไม่แพงให้กับลูกค้าของเราเสมอมา วิธีการที่เราทำเช่นนั้นได้พัฒนาไปตามกาลเวลา โดยมุ่งเน้นที่พลังงานหมุนเวียนและพลังงานสะอาดเพื่ออนาคตที่ยั่งยืน ในช่วงทศวรรษ 2010 เราได้ก้าวไปข้างหน้าอย่างมั่นคง โครงการโรงไฟฟ้าพลังน้ำ Youngs Creek ของเราเปิดใช้งานในปี 2011 ทางตอนใต้ของเมือง Sultan ด้วยกำลังการผลิตปีละ 18,000 เมกะวัตต์ชั่วโมง ซึ่งเพียงพอสำหรับจ่ายไฟให้กับบ้านเรือนประมาณ 1,500 หลัง นับเป็นโครงการพลังน้ำใหม่แห่งแรกในรัฐวอชิงตันในรอบเกือบ 20 ปี (และได้รับการยกย่องให้เป็นโครงการพลังน้ำแห่งปี 2012 จากนิตยสารRenewable Energy World !)

ต่อมาในทศวรรษ เราได้ลงนามในสัญญากับ Qualco Energy สำหรับโรงงานผลิตก๊าซชีวภาพทางตอนใต้ของมอนโร โรงงานแห่งนี้ผลิตพลังงานจากส่วนผสมของเสีย รวมถึงมูลวัว จาระบีสำหรับร้านอาหาร แอลกอฮอล์และโซดาหมดอายุ และขยะชีวภาพอื่นๆ

โพสต์โซเชียลขายหลอดไฟได้ 10 ล้านหลอด

ในปี 2016 เราจำหน่ายหลอดไฟประหยัดพลังงานหลอดที่ 10 ล้าน ในขณะที่ลูกค้ารายที่ 1,000 ของเราติดตั้งแผงโซลาร์เซลล์

เพื่อให้แน่ใจว่าเทคโนโลยีของเรายังคงปลอดภัย PUD จึงร่วมมือกับ National Guard เพื่อฝึกซ้อมด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์เป็นเวลาสองสัปดาห์ การฝึกซ้อมนี้แสดงให้เห็นว่าเราปรับปรุงความปลอดภัยทางไซเบอร์และช่วยรักษากริดให้ปลอดภัยได้อย่างไร

วิศวกรกำลังดูสถานีย่อย Beverly Park ที่ได้รับการปรับปรุงล่าสุด
วิศวกรกำลังตรวจดูสถานีย่อย Beverly Park ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่

ในปี 2017 การไฟฟ้าส่วนภูมิภาค (PUD) ได้เสร็จสิ้นโครงการปรับปรุงระบบโครงข่ายไฟฟ้าให้ทันสมัยซึ่งใช้เวลา 10 ปี โดยช่วยเพิ่มความน่าเชื่อถือของระบบด้วยการนำระบบอัตโนมัติมาใช้ในสถานีไฟฟ้าย่อย นอกจากนี้ เรายังได้เปิดตัวแผนที่แสดงสถานการณ์ไฟฟ้าดับออนไลน์ซึ่งเพิ่งได้รับการปรับปรุงใหม่และยังคงให้ข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับเหตุไฟฟ้าดับและเวลาโดยประมาณในการกลับมาใช้งานได้แก่ลูกค้าอย่างต่อเนื่อง

ในที่สุด ในปี 2018 โครงการไฟฟ้าพลังน้ำ Hancock และ Calligan Creek ของ PUD ได้เริ่มดำเนินการแล้ว โครงการทั้งสองนี้ซึ่งตั้งอยู่นอกพื้นที่ป่าที่มีความละเอียดอ่อน มอบพลังงานหมุนเวียนที่สะอาดให้กับลูกค้าของเรา นอกเหนือจากการช่วยให้เราตรวจสอบอุณหภูมิในลำห้วยและระดับออกซิเจนได้แบบเรียลไทม์


ยุค 2000 – PUD มองไปสู่อนาคต

ภาพถ่ายหนังสือพิมพ์ นิตยสาร โทรศัพท์ และฟล็อปปี้ดิสก์เกี่ยวกับ ENRON
PUD ดึงดูดความสนใจของสื่อต่างประเทศหลังจากเปิดเผยเทปการสนทนาของตัวแทนของ Enron

PUD ดำเนินการเตรียมการสำหรับ Y2K อย่างจริงจัง โดยดำเนินการทดสอบและเข้าร่วมการฝึกซ้อมทั่วประเทศเพื่อให้แน่ใจว่าระบบสามารถรองรับสหัสวรรษใหม่ได้ ทีมงานจำนวน 150 คนประจำอยู่ที่ไซต์งานหรือโทรติดต่อเพื่อรับประกันว่าทุกอย่างเป็นไปตามแผนเมื่อนาฬิกาบอกเวลาเที่ยงคืนของวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2000

ในปี 2004 ต้องขอบคุณการทำงานอย่างขยันขันแข็งของทีมกฎหมาย PUD ยูทิลิตี้ดังกล่าวจึงได้เผยแพร่หลักฐานเทปเสียงที่เผยให้เห็นการทุจริตในวงกว้างโดย Enron ซึ่งเป็นบริษัทพลังงาน สินค้าโภคภัณฑ์ และบริการที่สูญเสียผู้ถือหุ้นไปมากกว่า 74 พันล้านดอลลาร์

หม้อแปลงไฟฟ้าขนาดใหญ่ถูกหย่อนลงในตำแหน่งเพื่อรองรับน้ำตกหินแกรนิตและทะเลสาบสตีเวนส์
มีการติดตั้งหม้อแปลงไฟฟ้าเพื่อรองรับการเติบโตของโหลดใน Lake Stevens, Granite Falls และ Arlington (2008)

จำนวนลูกค้า PUD สูงถึง 300,000 รายในปี พ.ศ. 2005 ณ สิ้นปี พ.ศ. 2009 ประมาณการว่าเขตพื้นที่บริการของสาธารณูปโภคจะเป็นที่อยู่อาศัยของผู้คนนับล้านภายในปี พ.ศ. 2029 

ในปี พ.ศ. 2006 มีหิมะและพายุลมพัดถล่มพื้นที่เป็นประวัติการณ์ ต่อมาในปีนั้น PUD ได้กลายเป็นหนึ่งในสาธารณูปโภคแห่งแรกๆ ในภาคตะวันตกเฉียงเหนือที่นำนโยบายการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศมาใช้ และได้รับใบอนุญาตให้ศึกษาแหล่งผลิตไฟฟ้าจากกระแสน้ำเจ็ดแห่งใน Puget Sound  

ในปี 2008 แคมเปญ "Be a Conservation Sensation" อันเป็นตำนานของเราได้เริ่มต้นขึ้น ซึ่งช่วยให้บรรลุเป้าหมายการอนุรักษ์ประจำปีได้ถึง 11% นอกจากนี้ในปีนั้น โปรแกรมการชำระเงินออนไลน์ (SnoPAY) โปรแกรมแรกของยูทิลิตี้ได้เปิดตัว

เมื่อทศวรรษที่ผ่านมาสิ้นสุดลง โครงการ Planet Power ของ PUD เริ่มสนับสนุนโครงการพลังงานแสงอาทิตย์ขนาดเล็กในท้องถิ่น กระทรวงพลังงานยังได้ประกาศให้ PUD เป็นผู้รับเงินช่วยเหลือจำนวน 15.8 ล้านดอลลาร์เพื่อเริ่มดำเนินโครงการเทคโนโลยีกริดอัจฉริยะ

ภาพ 3 คนสวมแว่นตารณรงค์ประหยัดพลังงาน
ภาพถ่าย 3 ภาพจากแคมเปญ “Be a Conservation Sensation” ของ PUD

ผู้บุกเบิก PUD – เอริค คริสเตนเซน

ภาพถ่ายของเอริค คริสเตนเซ่น
เอริค คริสเตนเซ่น

น่าแปลกที่ Eric Christensen มาที่ Snohomish County PUD เพื่อหลีกหนีจากความรุนแรงและข้อเรียกร้องอันบ้าคลั่งของคดีความกดดันสูงสำหรับสำนักงานกฎหมายขนาดใหญ่ในวอชิงตัน ดี.ซี. แต่เมื่อประมาณ 20 ปีที่แล้ว Eric ซึ่งในขณะนั้นเป็นผู้ช่วยที่ปรึกษาทั่วไปของ PUD พบว่าตัวเองตกเป็นข่าวระดับชาติเนื่องจากการทะเลาะวิวาทอันโด่งดังกับ Enron ที่ดำเนินไปจนถึงศาลฎีกา

เอริคมาจากนัมปา ไอดาโฮ เดินทางมาที่ PUD ในปี 1997 เขาเคยศึกษาชีววิทยาที่มหาวิทยาลัยแคนซัส แต่เปลี่ยนความสนใจและได้รับปริญญาด้านกฎหมายจากสแตนฟอร์ด เอริคเคยทำงานให้กับสำนักงานกฎหมายเอกชนมาก่อน โดยมาร่วมงานกับ PUD หลังจากทำงานให้กับคณะกรรมการกำกับดูแลพลังงานของรัฐบาลกลาง ซึ่งเป็นหน่วยงานที่จัดตั้งขึ้นเพื่อควบคุมบริษัทพลังงาน

ไม่นานหลังจากที่เขามาถึง เอริคและ PUD ก็พบว่าตัวเองตกเป็นศูนย์กลางของข่าวอื้อฉาวที่เป็นข่าวหน้าหนึ่งทั่วประเทศ PUD ได้ทำสัญญากับ Enron แต่เมื่อ Eric และคนอื่นๆ เห็นข้อความล้มละลายของบริษัทพลังงานที่เขียนไว้บนกำแพง PUD จึงยกเลิกสัญญาหลายวันก่อนที่ Enron จะยื่นฟ้องล้มละลาย

เพื่อตอบสนองต่อสัญญาที่ยกเลิก Enron ได้ฟ้อง PUD พร้อมด้วยสาธารณูปโภคในเนวาดาและแคลิฟอร์เนีย โดยมีเอริคเป็นผู้ถือหางเสือเรือ PUD มีชื่อเสียงโด่งดังในระดับชาติจากการเปิดเผยรายละเอียดว่า Enron ใช้กลโกงเพื่อดันราคาไฟฟ้าให้สูงขึ้นในช่วงวิกฤตพลังงานได้อย่างไร

PUD ช่วยพิสูจน์ว่า Enron บิดเบือนราคาอย่างผิดกฎหมายในช่วงต้นทศวรรษ 2000 Eric ได้รับการสนทนาทางโทรศัพท์จากผู้ค้าของ Enron เป็นเวลา 24,000 ชั่วโมงและผ่านการสนทนาทั้งหมด ซึ่งเขาเคยพิสูจน์ว่า Enron ฉ้อโกงลูกค้าและระบบสาธารณูปโภคทั่วประเทศ

“เราไม่ได้คาดคิดว่าประชาชนจะแสดงความไม่พอใจมากขนาดนี้” เอริคกล่าวกับหนังสือพิมพ์ The Everett Herald ในบทความปี 2005 “เรื่องราวของดาวิดกับโกไลแอธดูเหมือนจะดึงดูดใจคนดูอย่างมาก”


ทศวรรษ 1990 – ประชากรเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วและพายุใหญ่

ผู้ชายทำงานในตู้ที่มีอุปกรณ์ไฟฟ้าขนาดใหญ่อยู่ข้างหลัง
สถานีสวิตชิ่ง Stimson Crossing

ช่วงต้นทศวรรษที่ 90 PUD เติบโตขึ้นจนมีลูกค้ามากกว่า 200,000 ราย เนื่องจาก Snohomish County และ Camano Island มีการก่อสร้างและผู้อยู่อาศัยใหม่หลั่งไหลเข้ามาจำนวนมาก ผู้อยู่อาศัยเหล่านั้นได้เข้าร่วมในโครงการสาธารณูปโภคด้านพลังงานสาธารณะที่ยังคงสนับสนุนคุณประโยชน์จากการอนุรักษ์และทำงานเพื่ออนาคตที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากขึ้นสำหรับลูกค้า

ลูกค้าจำนวนมากได้รับผลกระทบจากพายุวันแรกในปี 1993 พายุลูกนี้ซึ่งถือเป็นพายุที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ของ PUD ทำให้ลูกค้าของเราไฟฟ้าดับประมาณ 80% ต้องใช้เวลาหลายวันในการประเมินความเสียหายทั้งหมดจากพายุ ซึ่งทำให้สายไฟพังตั้งแต่เกาะคามาโนไปจนถึงชายแดนคิงเคาน์ตี้

ต้นไม้ล้มทับแนวสายไฟ
ความเสียหายจากพายุ

แต่เนื่องจากได้ทำอย่างต่อเนื่องตลอดห้าทศวรรษแรก PUD จึงถูกสร้างขึ้นใหม่หลังเกิดพายุ ทีมงานของเรายังคงทำงานอย่างต่อเนื่องมาหลายชั่วอายุคนในการจ่ายพลังงานที่เชื่อถือได้ให้กับเจ้าของลูกค้าของเรา และทำงานอย่างรวดเร็วเพื่อฟื้นฟูพลังงาน ไม่กี่ปีต่อมา ในปี 1999 PUD ก็ได้ฉลองครบรอบ 50 ปี


ผู้บุกเบิก PUD – Kathy Vaughn ผู้หญิงยิ้มสวมแว่นและแจ็กเก็ตสีเข้ม

ในปี 1994 Kathy เป็นหนึ่งในผู้หญิงกลุ่มแรกๆ ที่ได้รับเลือกให้เป็นคณะกรรมการบริหารของ PUD และยังคงช่วยเป็นผู้นำด้านสาธารณูปโภคต่อไปอีก 24 ปีข้างหน้า จนถึงทุกวันนี้ เธอยังคงเป็นกรรมาธิการที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของ PUD

Kathy ดำรงตำแหน่งสี่วาระหกปีซึ่งเป็นตัวแทนของ District 2 ซึ่งครอบคลุมเทศมณฑล Snohomish ทางตะวันตกเฉียงใต้ รวมถึง Lynnwood และ Edmonds Kathy เป็นชาวเมือง Lynnwood โดยกำเนิด เป็นนายหน้าสินเชื่อจำนองที่ไม่เคยลงสมัครรับตำแหน่งมาก่อนเมื่อเธอชนะการเลือกตั้งครั้งแรกในปี 1994

ในช่วงเวลาที่เธออยู่ที่ PUD Kathy ได้ช่วยดูแลการเติบโตด้านสาธารณูปโภคอย่างมาก เธอช่วยอนุมัติโปรแกรมปรับปรุงกริดให้ทันสมัยเป็นเวลา 10 ปี ซึ่งปรับปรุงความน่าเชื่อถือของระบบของเราอย่างมาก เธอยังอยู่ในคณะกรรมาธิการที่นำนโยบายการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศมาใช้ในปี 2007 ซึ่งช่วยให้ PUD กลายเป็นหนึ่งในสาธารณูปโภคแรกๆ ในภาคตะวันตกเฉียงเหนือที่ทำเช่นนั้น Kathy ยังลงมติอนุมัติการโจมตีครั้งแรกของ PUD ในโครงการพลังงานแสงอาทิตย์ และช่วยให้ PUD ก่อตั้งโครงการลูกค้าการวัดแสงสุทธิที่แข็งแกร่งที่สุดในรัฐ

ผู้บัญชาการวอห์นยังช่วยขยายขอบเขตการผลิตพลังน้ำของเรา โดยอนุมัติหลายโครงการ รวมถึงโครงการ Youngs Creek และโครงการไฟฟ้าพลังน้ำ Hancock และ Calligan Creek ของเรา

“ฉันได้ทำงานเพื่อตัดสินใจเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อม โดยเป็นผู้ดูแลทรัพยากรที่ดีของเราและคุณ ซึ่งก็คือลูกค้าในใจ” Kathy กล่าวกับ My Edmonds News ในปี 2018 “ฉันมีความสามารถในการนำเทคโนโลยีใหม่ๆ ปรับปรุงโปรแกรมที่มีอยู่ และ ส่งเสริมแนวคิดที่พัฒนาโครงการสำหรับผู้มีรายได้น้อยและผู้อาวุโส และขยายการอนุรักษ์ ซึ่งช่วยประหยัดต้นทุนให้กับลูกค้าทุกคน”

นอกเหนือจากการให้บริการ PUD และลูกค้าแล้ว Kathy ยังเป็นสมาชิกของ American Public Power Association's Policy Makers Council ซึ่งทำงานเกี่ยวกับประเด็นนโยบายพลังงานแห่งชาติในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เธอยังดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการบริหารของ Energy Northwest และได้รับเลือกเป็นนักธุรกิจหญิง แห่งปี 2005 โดย Snohomish Business Journal


PUD ทำหน้าที่เป็นพื้นที่ทดสอบสำหรับรถยนต์ไฟฟ้าใหม่

รถกระบะฟอร์ดเรนเจอร์สีเขียวเข้ม
รถต้นแบบ Ford Ranger EV ปี 1998

ในปี 1997 รถยนต์ไฟฟ้า Ford Ranger รุ่นใหม่ของบริษัท Ford Motor Company ได้รับการจัดแสดงที่ล็อบบี้ของอาคาร PUD Electric เป็นการเปิดตัวรถยนต์ไฟฟ้าเจเนอเรชันใหม่ รถบรรทุกคันนี้ใช้พลังงานจากระบบแบตเตอรี่ตะกั่ว-กรด 2,000 ปอนด์ และมีระยะทางประมาณ 50 ไมล์ PUD ต้องการจัดแสดงเทคโนโลยีใหม่นี้เพื่อส่งเสริมการพัฒนาการขนส่งที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

แผนกขนส่งของ PUD มีส่วนสำคัญในการนำรถต้นแบบมาที่เมือง Everett ซึ่งได้รับการทดสอบโดยการขับรถตามเส้นทางการอ่านมิเตอร์เป็นเวลาหนึ่งวัน!


ทศวรรษ 1980 – มุ่งสู่อนาคตที่ยั่งยืนต่อสิ่งแวดล้อม

คนงานกำลังสร้างสายไฟให้กับโครงการไฟฟ้าพลังน้ำแม่น้ำสุลต่าน
ติดตั้งในปี 1981 เพื่อส่งไฟฟ้าไปยังไซต์งาน การใช้งานขั้นสูงสุดของสายส่งนี้คือการจ่ายพลังงานจากโรงไฟฟ้า Jackson ไปยังระบบผลิตไฟฟ้าของ PUD

ในช่วงทศวรรษที่ 80 PUD ยังคงสร้างยูทิลิตี้ที่จะให้บริการคุณจนถึงทุกวันนี้ ในปี 1980 ศูนย์ปฏิบัติการของเราใกล้กับโรงงานโบอิ้งแล้วเสร็จ เป็นศูนย์กลางสำหรับทีมงานของเราและเป็นที่ตั้งของแผนกสำคัญอื่นๆ เช่น วิศวกรรม การขนส่ง และกลุ่มแผนที่และบันทึกของเรา

นอกจากนี้ เรายังเสร็จสิ้นระยะที่สองของโครงการสุลต่านของเรา ซึ่งต่อมาใช้ชื่อว่าโครงการไฟฟ้าพลังน้ำ Jackson ในปี 1985 โรงงานไฟฟ้าพลังน้ำ 112 เมกะวัตต์ผลิตไฟฟ้าได้ประมาณ 7% ของความต้องการพลังงานของเรา และผลิตไฟฟ้าได้เพียงพอที่จะจ่ายให้กับบ้านมากกว่า 56,000 หลังด้วยพลังงานหมุนเวียนที่สะอาด . นอกจากนี้ Spada Lake ซึ่งเป็นอ่างเก็บน้ำของโครงการ Jackson ยังจัดหาน้ำดื่ม 75% ให้กับ Snohomish County นอกจากนี้ยังมอบโอกาสในการพักผ่อนหย่อนใจมากมาย เช่น พายเรือ เดินป่า และปิกนิก รวมถึงการควบคุมน้ำท่วมโดยไม่ได้ตั้งใจ

ช่างเทคนิคด้านพลังงานใช้ควันเพื่อแสดงให้ทีมงานข่าวทีวีทราบว่าไม่มีการแทรกซึมของอากาศในบ้าน Good Sense Home
เทคโนโลยีพลังงานใช้ควันเพื่อแสดงการไม่มีการแทรกซึมของอากาศใน Good Sense Home, 1983

การอนุรักษ์และความยั่งยืนเป็นหัวใจสำคัญของ PUD มาตั้งแต่เริ่มต้น เมื่อถึงช่วงทศวรรษ 1980 เรามีโครงการอนุรักษ์ที่หลากหลายเพื่อช่วยให้ลูกค้าประหยัดพลังงานและเงิน เรายังคงพยายามอย่างต่อเนื่องตลอดทศวรรษ และภายในปี 1989 โครงการอนุรักษ์ของเราก็สามารถประหยัดเงินได้ถึง 1 พันล้านกิโลวัตต์ชั่วโมง!


ผู้บุกเบิก PUD – แดนนี่ ไมล์

Danny Miles ยืนอยู่หน้าเครื่องจักรเจาะขนาดใหญ่ระหว่างการก่อสร้างโครงการ Jackson
Danny Miles ระหว่างการก่อสร้าง Jackson

โครงการไฟฟ้าพลังน้ำใน Snohomish County ล้วนมีสิ่งหนึ่งที่เหมือนกัน: Danny Miles

ในฐานะวิศวกร PUD มาเป็นเวลา 39 ปี ลายนิ้วมือของ Danny อยู่ในโครงการพลังน้ำของ PUD ตั้งแต่การทำงานเป็นผู้ตรวจสอบโครงการไฟฟ้าพลังน้ำ Henry M. Jackson ไปจนถึงหัวหน้าวิศวกรในโครงการไฟฟ้าพลังน้ำที่ไหลผ่านแม่น้ำล่าสุด เช่น Hancock Creek และ โครงการคัลลิแกนครีก

แดนนี่ยังทำงานเป็นหัวหน้าวิศวกรในการก่อสร้างโครงการพลังน้ำ Youngs Creek ใกล้กับสุลต่านและวูดส์ครีก นอกมอนโร

Danny Miles ยืนอยู่ด้านหน้าองค์ประกอบอันทรงพลัง
แดนนี่ในปี 2015

ในฐานะผู้ตรวจสอบระหว่างการก่อสร้างโครงการแจ็คสัน แดนนี่ช่วยดูแลโครงการให้แล้วเสร็จในปี 1985 โครงการนี้เกี่ยวข้องกับการใช้เครื่องคว้านอุโมงค์ที่มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 14 ฟุต เพื่อเจาะอุโมงค์ยาว 3 ไมล์จากทางเข้าทะเลสาบสปาดาไปยังโรงไฟฟ้า ในระหว่างการขุดอุโมงค์ หินและตะกอนประมาณ XNUMX ล้านลูกบาศก์ฟุตถูกกำจัดออกไป

แดนนี่มีความรู้สารานุกรมเกี่ยวกับโครงการพลังน้ำของ PUD ในขณะที่ดูแลโครงการต่างๆ เขาดูแลการก่อสร้างในสถานที่ ตอกย้ำรายละเอียดสัญญา เดินทางไปต่างประเทศเพื่อตรวจสอบอุปกรณ์ และให้คำปรึกษาแก่วิศวกรและนักศึกษา PUD ในอนาคต

Danny เสียชีวิตในปี 2019 โดยทิ้งมรดกที่ไม่มีวันลบเลือนในฐานะข้าราชการ ผู้เชี่ยวชาญด้านพลังน้ำ และนักสำรวจผู้กระตือรือร้น


ทศวรรษ 1970 – ความรู้สึกอนุรักษ์ดั้งเดิม

ล็อบบี้อาคารไฟฟ้าในปี 1970
ล็อบบี้ของอาคาร PUD Electric เมื่อปี พ.ศ. 1970
เรือบรรทุกวางสายเคเบิลใต้น้ำจากเอเวอเรตต์ไปยังเกาะแฮท
เรือวางสายเคเบิลใต้น้ำไปยังเกาะหาด

เมื่อ PUD เข้าถึงลูกค้ามากกว่า 100,000 ราย เรายังคงมุ่งเน้นที่จะปรับปรุงความน่าเชื่อถือและบริการสำหรับเจ้าของลูกค้าของเรา ในปี 1970 เราได้ดำเนินการต่อเติมสองชั้นให้กับอาคาร Electric ซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ในตัวเมือง Everett ของเรา ซึ่งตั้งอยู่บน California Street และ Virginia Avenue

หลังจากนั้นไม่นาน เราได้ทำงานเพื่อเพิ่มพลังให้กับเกาะหาดด้วยการสร้างระบบจำหน่ายใต้ดินบนเกาะและการติดตั้งสายเคเบิลใต้น้ำความยาวเกือบ 16,000 ฟุต (ที่น่าสนใจคือขณะนี้เรากำลังออกแบบและวางแผนสายเคเบิลใต้น้ำใหม่เพื่อทดแทนสายเคเบิลที่เชื่อมต่อกับเกาะอยู่ในปัจจุบัน)

แม่และเด็กแวะที่บูธ PUD ในปี 1977 เพื่อรับคำแนะนำในการอนุรักษ์พลังงาน
มหกรรมพลังงาน ป.ป.ช. 1977

ปลายทศวรรษ โครงการอนุรักษ์พลังงานของ PUD ได้รับการพัฒนาและก่อตั้ง ในสิ่งที่กลายเป็นเป้าหมายสำหรับสาธารณูปโภคนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา PUD ตระหนักว่าหนึ่งในวิธีที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในการช่วยให้ลูกค้าประหยัดเงินคือการช่วยลดความต้องการพลังงานของพวกเขา โปรแกรมแรกประกอบด้วยการตรวจสอบพลังงานสำหรับลูกค้าที่อยู่อาศัย โปรแกรมข้อมูลสาธารณะและการโฆษณา การออกแบบประหยัดพลังงานในสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่ และการอัปเกรดสิ่งอำนวยความสะดวกที่มีอยู่ด้วยมาตรการอนุรักษ์ต่างๆ

ภาพถ่ายของ Charles Yates PUD หัวหน้าคนดูแลสนาม ปี 1978
ซี. เยตส์ หัวหน้าคนดูแลสนาม 1978

ในปี 1979 PUD ของคุณเริ่มก่อสร้างศูนย์ปฏิบัติการของเราทางตอนใต้ของ Everett ใกล้กับโรงงาน Boeing ศูนย์ปฏิบัติการหรือ Ops ตามที่คนใน PUD รู้จัก ยังคงเป็นศูนย์กลางสำหรับทีมงานในสายและสถานีย่อย วิศวกร แผนกขนส่ง และอื่นๆ ของเรา

พายุลมที่รุนแรงที่สุดในรอบ 17 ปี นับตั้งแต่พายุวันโคลัมบัส พัดถล่มพื้นที่ดังกล่าวในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 1979 ส่งผลให้ลูกค้าประมาณ 50,000 รายจาก 130,000 รายของเราไม่มีไฟฟ้าใช้ ความเสียหายจากพายุมีมูลค่ามากกว่าครึ่งล้านดอลลาร์


ผู้บุกเบิก PUD – โทมัส ควสท์

Thomas Quast หนึ่งในคณะกรรมาธิการ PUD คนแรกๆ มีส่วนสำคัญในการกำหนดรูปแบบอรรถประโยชน์ เขาได้รับเลือกในปี 1948 – หนึ่งปีก่อนที่ PUD จะซื้อระบบจำหน่ายไฟฟ้าอย่างเป็นทางการเพื่อให้บริการในเขต Snohomish และเกาะ Camano ทั้งหมด – และได้รับเลือกอีกครั้งห้าครั้ง โดยดำรงตำแหน่งกรรมาธิการ PUD เป็นเวลา 27 ปี

การวาดเส้นของ Thomas Quast กรรมาธิการ PUD มายาวนาน
กรรมาธิการควสท์

ภายใต้การนำของ Quast PUD ได้กลายมาเป็นผู้นำในด้านอำนาจสาธารณะ ในขณะที่เขาเป็นกรรมาธิการ PUD ได้พัฒนาโครงข่ายไฟฟ้าจำนวนมากและสร้างอาคารจำนวนมากที่ยังคงใช้อยู่ในปัจจุบัน Quast ช่วยดูแลการเติบโตอย่างมากของ PUD และทำงานร่วมกับคณะกรรมาธิการคนอื่นๆ เพื่อสร้างฐานที่มั่นคงเพื่อให้สาธารณูปโภคสามารถตอบสนองความต้องการในอนาคต

Quast อยู่ในคณะกรรมการบริหารของ Washington Public Power Supply System, ผู้ดูแลผลประโยชน์ของ Northwest Public Power Association และสมาชิกกิตติมศักดิ์ของ American Public Power Association

Quast เป็นเจ้าของและดำเนินการสนามกอล์ฟ Cedarcrest ในเมืองแมรีส์วิลล์เป็นเวลา 34 ปี ผ่านช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่และสงครามโลกครั้งที่สอง แอนน์ ควสต์ ลูกสาวของเขา กลายเป็นแชมป์สมัครเล่นหญิงสหรัฐ XNUMX สมัย, แชมป์สมัครเล่นหญิงอังกฤษ และแชมป์สมัครเล่นหญิงอาวุโสสหรัฐ XNUMX สมัย เธอยังเป็นผู้เล่น Curtis Cup แปดครั้งด้วย

Quast แต่งงานกับ Joan ภรรยาของเขามาเป็นเวลา 62 ปี จนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี 1997


ทศวรรษ 1960 – ขยายตัวในชุมชนของเรา

หาก PUD ใช้เวลาช่วงทศวรรษ 1950 ในการสร้างธุรกิจหลักในตัวเมือง Everett ก็จะใช้เวลาในทศวรรษหน้าในการขยายธุรกิจ

คลิกที่นี่เพื่อดูรถบรรทุก PUD ในยุค 1960

พนักงานต้อนรับที่ทำผมทรงรวงผึ้งในยุค 1960 รับสายที่สำนักงาน PUD Lynnwood ในปี 1968
การรับโทรศัพท์ที่สำนักงานลินน์วูด ปี 1968

เพื่อดึงดูดลูกค้าได้ดียิ่งขึ้น PUD ได้เริ่มสร้างสำนักงานทั่วเขตพื้นที่บริการของตน เริ่มต้นด้วยสำนักงานในอาร์ลิงตันที่เปิดในปี 1959 และต่อเนื่องไปจนถึงทศวรรษ 1960 โดยมีสำนักงานใน Stanwood (1960), Monroe (1961), Snohomish (1965) และ Lynnwood (1968) ลูกค้าเยี่ยมชมสำนักงานเหล่านี้เพื่อชำระค่าใช้จ่าย พูดคุยกับตัวแทนฝ่ายบริการลูกค้า และตอบคำถามโดยผู้เชี่ยวชาญของ PUD

แผนที่ระบบอาณาเขตบริการ PUD ปี 1962
ระบบไฟฟ้า PUD พ.ศ. 1962 (คลิกเพื่อดูภาพขยาย)

PUD ยังมีบทบาทสำคัญในการช่วยให้ภูมิภาคเติบโตอีกด้วย วิศวกรของ PUD ทำงานเพื่อให้แน่ใจว่าอาคารสำคัญๆ เช่น โรงงานผลิตของ Boeing, โรงงานกระดาษ Weyerhaeuser และสำนักงานศาล Snohomish County ถูกสร้างขึ้นด้วยวิธีที่ประหยัดพลังงานที่สุด PUD ยังแนะนำให้มีการบูรณะซ่อมแซมอาคารหลังเหตุเพลิงไหม้บริเวณริมน้ำของ Everett เมื่อปี 1961

คลิกที่นี่เพื่อดูชุมชนผ่านมุมมองของรายงานประจำปี PUD 1965

ป้ายเขื่อน Culmback โครงการแม่น้ำสุลต่านจากปี 1960ในช่วงต้นทศวรรษ หนึ่งในภารกิจที่ใหญ่ที่สุดของ PUD เริ่มต้นด้วยการก่อสร้างโครงการแม่น้ำสุลต่านของเรา ระยะที่ 1 เป็นการสร้างเขื่อน Culmback ที่สูง 200 ฟุตเพื่อสร้างทะเลสาบ Spada ซึ่งแล้วเสร็จในปี 1965 นอกเหนือจากการสร้างวิธีการผลิตไฟฟ้าที่เป็นอิสระแล้ว โครงการนี้ยังพยายามจัดหาน้ำประปาที่เพียงพอให้กับเทศมณฑล Snohomish เขื่อนแห่งนี้ยังคงเป็นกรรมสิทธิ์ร่วมของ PUD และเมือง Everett

ทศวรรษของการขยายตัวนี้ไม่ได้เกิดขึ้นโดยไม่ต้องสร้างใหม่ พายุวันโคลัมบัสในเดือนตุลาคม พ.ศ. 1962 สร้างความหายนะในภาคตะวันตกเฉียงเหนือ รวมถึงเขตพื้นที่ให้บริการของ PUD พายุดังกล่าวก่อให้เกิดความเสียหายประมาณ 250,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ ต่อสิ่งอำนวยความสะดวกและอุปกรณ์ของ PUD หรือประมาณ 2.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ในปัจจุบัน

กิ่งก้านของต้นไม้ขนาดใหญ่พาดอยู่บนถนนอันเป็นผลจากพายุในวันโคลัมบัสปี 1962


ทศวรรษ 1950 – สร้างบ้านใหม่ของเรา

ภายนอกอาคาร PUD Service ในทศวรรษ 1950 จัดแสดงรถยนต์และรถบรรทุกที่จอดอย่างเป็นระเบียบ
อาคารบริการ PUD หลังสร้างเสร็จ
อาคารไฟฟ้าที่กำลังก่อสร้างเมื่อปี พ.ศ. 1954
อาคารบริการ ป.ป.ช. กำลังก่อสร้าง พ.ศ. 1954

ด้วยการจัดตั้ง PUD และจัดหาพลังงานราคาไม่แพงให้กับเทศมณฑล Snohomish และเกาะ Camano เป็นที่ชัดเจนว่าจำเป็นต้องมีการอัปเกรดและการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานเพื่อรองรับฐานลูกค้าที่กำลังเติบโต

ร้านบริการแห่งแรกของเราสร้างเสร็จในปี 1955 ในตัวเมืองเอเวอเรตต์ มีห้องเก็บของ โรงจอดรถ ร้านซ่อมหม้อแปลง และที่จอดรถสำหรับรถบรรทุก

เมื่อพูดถึงรถบรรทุกสาย เมื่อมีการซื้อคุณสมบัติระบบไฟฟ้าในปี 1949 มีรถยนต์และรถบรรทุก 44 คัน และรถพ่วง 78 คันให้บริการ ภายในสิ้นทศวรรษ ยานพาหนะเหล่านั้นถูกแทนที่ และ PUD มีจำนวนรถยนต์และรถบรรทุก 13 คัน และรถพ่วง XNUMX คัน รวมถึงรถยนต์และรถบรรทุกอีก XNUMX คันสำหรับกรมน้ำ ลิฟต์ไฮดรอลิกสองตัวยังใช้งานอยู่และใช้เพื่อตัดแต่งต้นไม้เป็นหลัก

ระหว่างงานเปิดบ้านในปี 1955 อาร์โนลด์ เนลสัน หัวหน้างานมิเตอร์อธิบายมิเตอร์ให้ลูกเสือฟัง
เปิดบ้านชุมชนอาคารบริการ ป.ป.ช. 1955

แต่เรายังทำไม่เสร็จ! สามปีต่อมา สำนักงานใหญ่ของบริษัทของเราสร้างเสร็จใกล้กับร้านบริการ อาคารไฟฟ้าแห่งแรกซึ่งปัจจุบันตั้งอยู่ที่หัวมุมถนนแคลิฟอร์เนียและถนนเวอร์จิเนียอเวนิว ได้เปิดเพื่อช่วยเราให้บริการแก่สาธารณชน อาคารขนาด 35,000 ตารางฟุตนี้มีราคา 19 ดอลลาร์ต่อตารางฟุตในการสร้าง ตอนนั้นสูงเพียงสองชั้น แต่ถูกสร้างขึ้นเพื่อรองรับการขยายตัวในอนาคต

ภาพถ่ายภายในล็อบบี้อาคารไฟฟ้าเมื่อปี พ.ศ. 1958

จากเอกสารสำคัญ: ดูความสำเร็จในทศวรรษแรกของ PUD ของคุณ


ต้นกำเนิดของ PUD – ทศวรรษที่ 1930 และ 40

แผนที่ระบบจำหน่ายไฟฟ้า พ.ศ. 1932
แผนที่ระบบการกระจายสินค้าในชนบท (พ.ศ. 1932)

ในช่วงต้นทศวรรษ 1900 แนวคิดใหม่ได้แผ่ขยายไปทั่วแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ นั่นก็คืออำนาจสาธารณะ แม้ว่าไฟฟ้าจะถูกจัดหาโดยบริษัทเอกชนมายาวนานและถือเป็นสิทธิพิเศษสำหรับคนมีฐานะร่ำรวย แต่หลายคนรู้สึกว่าไฟฟ้าเป็นส่วนสำคัญของชีวิตประจำวันและเป็นสิทธิขั้นพื้นฐาน คนงานเกษตรกรรมและเมืองเล็กๆ แย้งว่าพวกเขาต้องการสิ่งนี้เพื่อขับเคลื่อนการเติบโตทางเศรษฐกิจ แต่แทนที่จะกลายเป็นโอกาสทางการเงิน พวกเขาเชื่อว่าไฟฟ้าควรถือเป็นบริการสาธารณะ เช่น ถนน โรงเรียน หรือสวนสาธารณะ และบริษัทไฟฟ้าควรเป็นของสาธารณะและจัดหาผลิตภัณฑ์ของตนตามต้นทุน

รถบรรทุกบริการไฟฟ้าทรงกล่องมากจากปี 1936
รถบรรทุกสาย (1936)

หลังจากการเคลื่อนไหวของอำนาจสาธารณะที่เพิ่มมากขึ้นทั่วทั้งรัฐ Snohomish County Public Utility District No. 1 ถูกสร้างขึ้นโดยการโหวตของประชาชนเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 1936 อย่างไรก็ตาม PUD ต้องใช้เวลาสองสามปีกว่าจะได้รับโครงสร้างพื้นฐานบางส่วน ตลอดจนระดมเงินเพื่อซื้อระบบจำหน่ายไฟฟ้าของภูมิภาค

PUD เริ่มดำเนินการเป็นสาธารณูปโภคด้านน้ำในพื้นที่ทะเลสาบสตีเวนส์ในปี พ.ศ. 1946 สามปีต่อมา ในวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 1949 PUD ได้ซื้อระบบจำหน่ายไฟฟ้าสำหรับเทศมณฑล Snohomish และเกาะ Camano จาก Puget Sound Power & Light Company ราคา? 16 ล้านดอลลาร์ ซึ่งระดมทุนได้จากการขายพันธบัตรรายรับไฟฟ้า นั่นจะมีมูลค่ามากกว่า 206 ล้านดอลลาร์ในปัจจุบัน

อำนาจสาธารณะในเขต Snohomish และเกาะ Camano ถือกำเนิดขึ้น!

รถบรรทุกไฟฟ้าช่วงทศวรรษ 1930 ทำงานบนสายไฟในตรอกอิฐ
การก่อสร้างซอยเอเวอเรตต์ (1934)
ท่อนไม้ขนาดใหญ่เกลื่อนถนนรอบๆ ยานพาหนะช่วงทศวรรษ 1930 ที่อยู่ลึกเข้าไปในป่า
ความเสียหายจากพายุลม (ตุลาคม 1934)
โครงสร้างโลหะและสายเคเบิลในอุปกรณ์ไฟฟ้าที่ประกอบขึ้นเป็นสถานีย่อยในมอนโร รัฐวอชิงตัน ในช่วงทศวรรษ 1930
สถานีย่อยในมอนโร (1934)
ถนนลูกรังที่มียานพาหนะในช่วงปี 1920-30 และอาคารที่มีเสน่ห์
ย่านธุรกิจสโนโฮมิช (1936)
คนงานซ่อมแซมสายไฟที่เสียหายในปี 1936
สายไฟล้ม (1936)

รับชมภาพถ่ายและข้อมูลประวัติศาสตร์สดใหม่ทุกเดือน!