CERCA Cerrar
Iniciar sesión en MySnoPUD
"Recordar"lo mantendrá conectado y almacenará su ID de usuario en la computadora que está utilizando. NO use esta función en computadoras públicas (como las de una biblioteca, hotel o cibercafé).

¿No inscrito?
Crear un perfil Realizar un pago único

Asistencia con la factura

Ofrecemos descuentos en las tarifas de electricidad y agua del 25% o 50% a hogares con ingresos calificados.

Descargar aplicación

Descarga la aplicacion en ingles

Elegibilidad

Los descuentos de tarifas están disponibles para los clientes de electricidad y agua de PUD en función de estos límites de ingresos familiares totales (ingresos máximos después de las deducciones):

Tamaño del hogar Monthly income Ingresos anuales
1 persona $2,521 $30,252
2 personas $3,406 $40,880
3 personas $4,303 $51,640
4 personas $5,200 $62,400
5 personas $6,096 $73,160
6 personas $6,993 $83,920
7 personas $7,890 $94,680
Cada persona adicional, agregue: $896 $10,760

Cómo aplicar

Descargue el formulario de solicitud (consulte los enlaces anteriores para las versiones en inglés y español). También puede obtener una solicitud impresa en cualquier oficina de PUD, en la mayoría de los centros para personas mayores y llamando a Servicio al Cliente al 425-783-1000.

Rellénelo y devuélvalo con la documentación requerida por correo o fax. Dirección postal y número de fax que figuran en la solicitud.

Las solicitudes generalmente se revisan cerca de la hora de su próxima fecha de facturación programada. Se le enviará una carta para informarle si su solicitud fue aprobada o denegada y, si se aprueba, a qué tasa. Si se aprueba, la tasa de descuento será para facturas futuras y no se aplica a los cargos actuales ni a los montos vencidos.


Más recursos

PROGRAMA FEDERAL DE ASISTENCIA ENERGÉTICA PARA HOGARES DE BAJOS INGRESOS (LIHEAP)

Ayuda con las facturas de calefacción está disponible a través de este programa, ya sea que los residentes calientan con electricidad, gas natural, propano, aceite o madera. Se aplican ciertos requisitos de elegibilidad. Las subvenciones oscilan entre $ 100 y $ 1,000. Para obtener más información, los residentes del condado de Snohomish deben visitarSitio web del condado de Snohomish o llame al 425-388-3880. Los residentes de Camano Island deben llamar al Centro de Recursos Comunitarios de Stanwood Camano al 360-629-5257 (de lunes a viernes, de 9 am a 5 pm).

SONIDO NORTE 2-1-1

2-1-1 es un número de teléfono fácil de recordar para que las personas llamen para obtener información sobre salud y servicios humanos, referencias y otra asistencia para satisfacer sus necesidades.

ORGULLO DEL PROYECTO

Proyecto PRIDE ofrece subvenciones y tiene pautas de ingresos similares a las publicadas en la tabla anterior. Es administrado por St. Vincent de Paul y está financiado por contribuciones voluntarias de los clientes de PUD. Para ver si califica para recibir asistencia, llame a St. Vincent de Paul al 425-374-1243.

PROGRAMAS DE CLIMAGRAFÍA GRATUITOS PARA PROPIETARIOS O INQUILINOS

Este programa ofrece ayuda gratuita para la climatización a quienes califiquen en función de los ingresos, incluidas reparaciones de ventanas, controles funcionales de los sistemas de calefacción, sellado de áreas de fugas más grandes con masilla y burletes y diversos trabajos de aislamiento. Los propietarios deben aprobar el trabajo realizado en nombre del inquilino. Para obtener más información, los residentes del condado de Snohomish deben llamar al condado de Snohomish al 425-388-7205 y los clientes de Camano Island deben llamar al Consejo de Oportunidades al 1-800-317-5427.