El Sol al Alcance de tus Manos

South Everett Community Solar Project

Nakipagsosyo ang PUD sa Lungsod ng Everett upang itayo ang El Sol al Alcance de tus Manos (Ang Araw sa Iyong mga Daliri), isang proyektong solar sa timog Everett na lumilikha ng mga pondo para sa Pondo ng Enerhiya ng KomunidadAng pondo ay tumutulong sa mga kostumer ng PUD na kwalipikado sa kita at pinangangasiwaan ng St. Vincent de Paul. Ang solar array ay may kapasidad na 400 kilowatts, na bumubuo ng sapat na kuryente upang mapagana ang humigit-kumulang 30 tahanan sa isang taon.

Timeline ng Proyekto

2022: Pinangalanan ng Casino Road Community ang proyekto

Nang magtipon ang mga miyembro ng komunidad sa Connect Casino Road Summer Carnival, iminungkahi nila ang pangalan ng proyekto na El Sol al Alcance de tus Manos. Ang pangalan ay sumasalamin na ang mga benepisyo ng renewable energy ay dapat na abot-kaya ng lahat. Sa pamamagitan ng Community Energy Fund, ang solar energy na nalilikha ng proyektong ito ay nakakatulong sa pagbibigay ng tulong sa mga customer na nahaharap sa kahirapan sa enerhiya. Ang pangalan ay kalaunan ay naging sentro ng likhang sining na nakasentro sa komunidad ng proyekto.

2023: Pagbuo ng pangitain

Habang nagpapatuloy ang mga pag-uusap kasama ang mga katuwang sa komunidad, binigyang-diin ng mga pinuno ng kapitbahayan ang kahalagahan ng pagsasama ng mga likhang sining na nilikha ng mga lokal na kabataan. Tatlong lokal na artista, sina Luisana Hernandez, Ruben Trujillo, at Yessica Marquéz, ang napili upang tumulong sa pagbuo ng isang disenyo na maaaring magsama-sama ng mga kontribusyon ng komunidad sa isang pinag-isang instalasyon.

2024: Nabubuo ang mga kontribusyon ng kabataan

Bawat silid-aralan sa Horizon Elementary School, mga kabataang kalahok sa mga kaganapan sa komunidad sa buong Everett, at mga kabataang naapektuhan ng sistema ng mga patay na sementeryo ay nag-ambag ng mga pininturahang araw at mga kamay sa instalasyon. Dahil sa pangalan ng proyekto, pinagsasama ng likhang sining ang mga simbolo ng enerhiyang solar at koneksyon sa komunidad.

2025 at 2026: Pinagsasama-sama ang lahat

Ang nagsimula bilang isang pangalang pinili ng komunidad ay umunlad sa isang pinagsasaluhang likhang sining. Nakasentro sa mga salitang El Sol al Alcance de tus Manos, pinagsasama ng instalasyon ang halos 1,000 mga araw at kamay na nilikha ng mga kabataan, apat na malalaking panel ng likhang sining, orihinal na tula, at mga recycled na materyales na nagmula sa Snohomish PUD. Sama-samang binabago ng mga elementong ito ang mga indibidwal na pagpapahayag ng pagkamalikhain tungo sa isang pinagsasaluhang likhang sining na nagsasalaysay ng isang kuwento ng koneksyon, pagpapahayag, at kolektibong pagkilos.

Gabay sa Likhang-sining

Sa isang patuloy na nagbabago at walang katiyakang mundo, ang huling solar robot ay umalis sa tanawin ng lungsod na may isang bagay sa kanyang isipan:
Isuko ang sa tingin mo ay alam mo na, itanim ang mga binhing gusto mong itanim.
Kahit sa pinakamadilim na oras natin – ang atin sa gitna ng dagat ng mga mukha na hinahalikan ng liwanag ng araw sa kalagitnaan ng umaga – may isang magandang namumulaklak.
Sinimulan naming maunawaan na ang aming kolektibong kapakanan ay nakasalalay sa kolaboratibong pangangarap.

– Mga salita ni Luisana Hernandez
Isinalin nina Yessica Marquéz at Christopher Jay (Tritus Unity Group)

ROBOT CITYSCAPE

Mga larawan ng progreso ng robot cityscape ni Ruben Trujillo

MGA BINTANA NA MAY KULAY NA SALAMIN

Mga progresibong larawan ng mga stained-glass na bintana ni Luisana Hernandez

“Ang likhang sining na ito ay tungkol sa transpormasyon, paglaya, at ang proseso ng pagtalikod sa mga mito na pinaniniwalaan natin tungkol sa ating mga kakayahan.” – Luisana Hernandez

NATURESCAPE

Mga larawan ng progreso ng tanawin ng kalikasan ni Yessica Marquéz

“Ang likhang sining na ito ay kumakatawan sa di-nakikitang koneksyon sa pagitan ng lahat ng nabubuhay na bagay, ang pangangailangan para sa balanse sa kalikasan, at ang kahalagahan ng mga nababagong mapagkukunan upang matiyak ang isang napapanatiling kinabukasan kung saan tayong lahat ay uunlad.” – Yessica Marquéz

KOLABORASYON

Mga larawan ng progreso ng collaborative section nina Luisana Hernandez, Yessica Marquéz, at Ruben Trujillo

“Nais naming magsalaysay ang sining ng isang kuwento ng pagtitiyaga, kolaborasyon, kahalagahan ng mga nababagong yaman, at kung paano maaaring magkasabay ang teknolohiya at kalikasan. Ang proyekto ay isang maliit na halimbawa ng kung ano ang magagawa namin kapag nagtutulungan kami.” – Ruben Trujillo

Kilalanin ang mga Artista

Nakipagsosyo ang mga lokal na artistang sina Luisana Hernandez, Ruben Trujillo, at Yessica Marquéz sa PUD at mga miyembro ng komunidad upang makatulong na bigyang-buhay ang likhang sining. Sama-sama nilang binuo ang pangkalahatang disenyo, pinangunahan ang mga aktibidad sa sining ng mga kabataan, at binago ang daan-daang indibidwal na kontribusyon tungo sa isang pinag-isang pampublikong likhang sining.

Larawan: Mga artistang sina Luisana Hernandez, Ruben Trujillo, at Yessica Marquéz kasama ang mga maskot ng PUD na sina Zip at Zap sa Energy Block Party

Salamat sa aming mga kasosyo sa komunidad:

• Ikonekta ang Casino Road
• Horizon Elementary
• Asosasyon ng Kapitbahayan ng Westmont Holly
• Lungsod ng Everett
• Distrito ng Konserbasyon ng Snohomish County