CLOSE Pagsasara
Mag-sign In ang MySnoPUD
"Tandaan mo ako"panatilihin kang naka-log in at maiimbak ang iyong User ID sa iyong ginagamit na computer. Gawin HINDI gamitin ang tampok na ito sa mga pampublikong computer (tulad ng mga nasa isang library, hotel, o internet cafe).

Hindi nakatala?
Lumikha ng isang profile Gumawa ng isang beses na pagbabayad

Tulong sa bill

Nag-aalok kami ng mga diskwento sa singil sa kuryente at tubig na 25% o 50% sa mga kabahayan na may kita.

Mag-download ng application

I-download ang applicación en español

Pagiging Karapat-dapat

Available ang mga diskwento sa rate sa mga customer ng kuryente at tubig ng PUD batay sa kabuuang mga limitasyon ng kita ng sambahayan na ito (maximum na kita pagkatapos ng mga pagbabawas):

Laki ng sambahayan buwanang kita Taunang kita
1 tao $2,521 $30,252
2 tao $3,406 $40,880
3 tao $4,303 $51,640
4 tao $5,200 $62,400
5 tao $6,096 $73,160
6 tao $6,993 $83,920
7 tao $7,890 $94,680
Bawat karagdagang tao, idagdag ang: $896 $10,760

Paano mag-apply

I-download ang application form (tingnan ang mga link sa itaas para sa English at Spanish na bersyon). Maaari ka ring kumuha ng naka-print na aplikasyon sa alinmang opisina ng PUD, sa karamihan ng mga senior center, at sa pamamagitan ng pagtawag sa Customer Service sa 425-783-1000.

Punan ito at ibalik ito ng kinakailangang dokumentasyon sa pamamagitan ng koreo o fax. Mailing address at numero ng fax na nakalista sa aplikasyon.

Ang mga aplikasyon ay karaniwang sinusuri malapit sa oras ng iyong susunod na nakaiskedyul na petsa ng pagsingil. Ang isang sulat ay ipapadala sa iyo na ipaalam sa iyo kung ang iyong aplikasyon ay naaprubahan o tinanggihan, at, kung naaprubahan, sa anong rate. Kung naaprubahan, ang halaga ng diskwento ay para sa mga pagsingil sa hinaharap at hindi nalalapat sa mga kasalukuyang pagsingil o sa mga nakalipas na halaga.


Higit pang mga mapagkukunan

PROGRAM NG TULONG SA ENERHIYA NG FEDERAL NA MABABANG KITA (LIHEAP)

Ang tulong sa mga bayarin sa pag-init ay makukuha sa pamamagitan ng programang ito, kung ang mga residente ay nagpapainit gamit ang kuryente, natural gas, propane, langis o kahoy. Nalalapat ang ilang partikular na kinakailangan sa pagiging karapat-dapat. Ang mga gawad ay mula sa $100 hanggang $1,000. Para sa karagdagang impormasyon, dapat bumisita ang mga residente ng Snohomish CountyAng website ng Snohomish County o tumawag sa 425-388-3880. Ang mga residente ng Camano Island ay dapat tumawag sa Stanwood Camano Community Resource Center sa 360-629-5257 (Lunes hanggang Biyernes, 9 am hanggang 5 pm).

NORTH SOUND 2-1-1

2-1-1 ay isang madaling-tandaang numero ng telepono para sa mga tao na tumawag para sa impormasyon sa kalusugan at serbisyong tao at mga referral at iba pang tulong upang matugunan ang kanilang mga pangangailangan.

PROYEKTO PAGMAMAHAL

Proyekto ng PRIDE nag-aalok ng mga gawad at may mga alituntunin sa kita na katulad ng mga naka-post sa talahanayan sa itaas. Ito ay pinangangasiwaan ni St. Vincent de Paul at pinondohan ng mga boluntaryong kontribusyon mula sa mga customer ng PUD. Upang makita kung kwalipikado ka para sa tulong, tumawag sa St. Vincent de Paul sa 425-374-1243.

LIBRENG WEATHERIZATION PROGRAMS PARA SA MGA MAY-ARI O NAG-UPA

Ang program na ito ay nag-aalok ng libreng tulong sa weatherization sa mga kwalipikado batay sa kita, kabilang ang pag-aayos sa mga bintana, mga functional check ng mga sistema ng pag-init, pag-seal ng mas malalaking lugar ng pagtagas na may caulk at weather-stripping at iba't ibang insulation work. Dapat aprubahan ng mga landlord ang gawaing isinagawa sa ngalan ng umuupa. Para sa karagdagang impormasyon ang mga residente ng Snohomish County ay dapat tumawag sa Snohomish County sa 425-388-7205 at ang mga customer ng Camano Island ay dapat tumawag sa Opportunity Council sa 1-800-317-5427.