ĐÓNG Đóng
MySnoPUD Đăng nhập
"Ghi nhớ tôi"sẽ giúp bạn luôn đăng nhập và sẽ lưu trữ ID người dùng của bạn trên máy tính bạn đang sử dụng. Thực hiện KHÔNG sử dụng tính năng này trên các máy tính công cộng (chẳng hạn như trong thư viện, khách sạn hoặc quán cà phê internet).

Không được đăng ký?
Tạo hồ sơ Thanh toán một lần
Cộng đồng - Tin tức - Tháng Chín 21, 2026

Hãy cùng tham gia sự kiện Chạy bộ vì Năng lượng Cộng đồng đầu tiên của PUD vào ngày 3 tháng 10!

<Tất cả các câu chuyện
Hãy cùng tham gia sự kiện Chạy bộ vì Năng lượng Cộng đồng đầu tiên của PUD vào ngày 3 tháng 10!

Sự kiện chạy 5km gây quỹ cho Quỹ Năng lượng Cộng đồng và kỷ niệm 80 năm thành lập Công ty Cấp nước.

Công ty Điện lực Quận Snohomish (Snohomish County PUD) mời các thành viên cộng đồng ở mọi lứa tuổi và khả năng tham gia sự kiện Chạy bộ vì Năng lượng Cộng đồng lần đầu tiên vào thứ Bảy, ngày 3 tháng 10, tại Trung tâm Điều hành Nước của PUD ở Lake Stevens. Cuộc chạy bộ và đi bộ 5km này sẽ gây quỹ cho Quỹ Năng lượng Cộng đồng, do tổ chức St. Vincent DePaul quản lý và hỗ trợ các gia đình địa phương gặp khó khăn trong việc thanh toán hóa đơn điện nước.

Sự kiện bắt đầu lúc 9 giờ sáng và có lộ trình tuyệt đẹp dọc theo Đường mòn Centennial. Người tham gia có thể chạy, đi bộ hoặc cổ vũ bạn bè và gia đình trong khi hỗ trợ những người hàng xóm đang gặp khó khăn. Người tham gia có thể đăng ký đến 8:30 sáng ngày diễn ra cuộc đua tại snopud.com/run.

 “Sự kiện này không chỉ đơn thuần là việc vượt qua vạch đích,” Giám đốc điều hành kiêm Tổng quản lý John Haarlow của Snohomish PUD cho biết. “Đây là cơ hội để khách hàng, nhân viên và thành viên cộng đồng cùng nhau tạo nên sự khác biệt có ý nghĩa cho những người hàng xóm đang gặp khó khăn về tài chính, đồng thời tôn vinh tinh thần cộng đồng mạnh mẽ đặc trưng của Quận Snohomish.”

Toàn bộ số tiền thu được từ sự kiện sẽ được chuyển vào Quỹ Năng lượng Cộng đồng của PUD, quỹ này hỗ trợ thanh toán hóa đơn điện nước cho các hộ gia đình đủ điều kiện về thu nhập trên toàn hạt Snohomish. Quỹ giúp đảm bảo các gia đình gặp khó khăn bất ngờ vẫn có thể duy trì dịch vụ điện thiết yếu.

Sự kiện Chạy bộ vì Năng lượng Cộng đồng cũng trùng với một năm cột mốc quan trọng đối với Công ty Cấp nước thuộc PUD, khi công ty này kỷ niệm 80 năm phục vụ cộng đồng. Người tham dự sẽ có cơ hội tìm hiểu thêm về vai trò của Công ty Cấp nước trong việc cung cấp nước uống an toàn, đáng tin cậy và khám phá các hoạt động trình diễn liên quan đến nước sau cuộc đua.

Dù người tham gia là vận động viên chạy bộ chuyên nghiệp, người đi bộ giải trí hay các gia đình đang tìm kiếm một cách thú vị để đóng góp cho cộng đồng, sự kiện này được thiết kế để chào đón tất cả mọi người.

Xin chân thành cảm ơn các nhà tài trợ đã giúp quyên góp được hơn 19,000 đô la cho Quỹ Năng lượng Cộng đồng. Những đóng góp hào phóng này sẽ giúp đỡ gần 100 gia đình trong cộng đồng của chúng ta.