สุขสันต์วันครบรอบ (และขอขอบคุณ!) แก่หน่วยงานประปาของเรา

หน่วยงานประปาของ Snohomish County PUD ได้ทุ่มเททำงานอย่างหนักมาเป็นเวลากว่าแปดทศวรรษ เพื่อส่งมอบทรัพยากรที่ล้ำค่าที่สุดอย่างหนึ่งของโลกให้แก่ลูกค้า

หน่วยงานประปาของเราทำงานตลอด 24 ชั่วโมง เพื่อจัดหาน้ำดื่มที่ปลอดภัยและเชื่อถือได้ให้แก่ลูกค้ากว่า 23,000 ราย โดยส่วนใหญ่อยู่ในเมืองเลค สตีเวนส์ แกรนิต ฟอลส์ และชุมชนอื่นๆ ในเขตสโนโฮมิช หน่วยงานดูแลรักษาท่อส่งน้ำกว่า 400 ไมล์ ครอบคลุมระบบประปา 9 ระบบ นอกจากนี้ยังดำเนินการบำรุงรักษาเชิงป้องกันเป็นประจำที่สถานีสูบน้ำ บ่อบาดาล โรงบำบัดน้ำ และอ่างเก็บน้ำ

เรามีความภาคภูมิใจอย่างยิ่งในคุณภาพน้ำของเรา และมุ่งมั่นที่จะส่งมอบผลิตภัณฑ์ที่ดีที่สุดให้กับลูกค้าผู้ใช้น้ำของ PUD

ทีมงานด้านน้ำของเราได้ทำงานอย่างหนักเพื่อนำสิทธิประโยชน์ใหม่ๆ มากมายมาสู่ลูกค้าในปี 2026 กลุ่มบริษัทจะดำเนินการติดตั้งมิเตอร์น้ำรุ่นใหม่ที่ทันสมัยให้กับลูกค้าทุกรายให้แล้วเสร็จภายในเดือนนี้ ซึ่งเร็วกว่ากำหนดการเกือบหกเดือน! ทีมงานได้ทำงานอย่างขยันขันแข็งเพื่อให้แล้วเสร็จในเวลาอันรวดเร็ว และให้ลูกค้าผู้ใช้น้ำทุกท่านสามารถเข้าถึงมิเตอร์น้ำรุ่นใหม่และสิทธิประโยชน์ต่างๆ ซึ่งรวมถึง:

• การใช้น้ำโดยละเอียด: ลูกค้าจะได้รับข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับปริมาณการใช้น้ำในแต่ละชั่วโมงผ่านทางพอร์ทัลลูกค้า MySnoPUD
• การตรวจจับการรั่วไหล: ความสามารถในการตรวจจับปริมาณการใช้น้ำที่ผิดปกติได้อย่างรวดเร็ว ซึ่งอาจบ่งชี้ถึงการรั่วไหลได้
• ไม่มีการอ่านมิเตอร์อีกต่อไป: ต่อไปนี้จะไม่มีพนักงานของ PUD เข้ามาในที่ดินของคุณทุกเดือนอีกแล้ว และจะมีรถยนต์บนท้องถนนที่ปล่อยก๊าซเรือนกระจกน้อยลง

นับตั้งแต่เริ่มติดตั้งมิเตอร์ในช่วงปลายปี 2023 มิเตอร์ใหม่ของเราได้ตรวจพบการรั่วไหลที่อาจเกิดขึ้นแล้วหลายพันจุด มิเตอร์ใหม่เหล่านี้ช่วยตรวจพบการรั่วไหลที่อาจเกิดขึ้นกว่า 4,200 จุดในปี 2025 เพียงปีเดียว ซึ่งช่วยให้ลูกค้าประหยัดน้ำที่สูญเปล่าและค่าใช้จ่ายได้เป็นจำนวนมาก

นอกจากนี้ ทีมงานยังได้เร่งดำเนินการก่อสร้างอ่างเก็บน้ำสำหรับเรือคายัคแห่งใหม่ ซึ่งสามารถกักเก็บน้ำได้ประมาณ 500,000 แกลลอน โดยมีกำหนดเปิดใช้งานในเดือนหน้า ซึ่งจะช่วยเสริมความน่าเชื่อถือของระบบประปาให้ดียิ่งขึ้นไปอีก

สุดท้ายนี้ หน่วยงานประปาได้ฉลองครบรอบ 80 ปี พร้อมกับมาสคอตประจำหน่วยงาน คอยติดตามพบกับ สแปลช เจ้านากน้อย ที่จะมาร่วมผจญภัยกับ ซิป และ แซป มาสคอตกระรอกของหน่วยงาน และให้ความรู้แก่ลูกค้าเกี่ยวกับความสำคัญของการอนุรักษ์น้ำในเร็วๆ นี้

ที่จริงแล้ว PUD เริ่มต้นจากการเป็นหน่วยงานด้านการประปาในปี 1946 ซึ่งเป็นเวลาสามปีก่อนที่เราจะเข้าสู่ธุรกิจไฟฟ้า หน่วยงานด้านการประปาของเราได้ช่วยวางมาตรฐานที่เราพยายามปฏิบัติตามทุกวันนับตั้งแต่ที่เรากลายเป็นหน่วยงานสาธารณะที่รัฐเป็นเจ้าของอย่างเป็นทางการเมื่อ 80 ปีที่แล้ว

ขอเชิญทุกท่านร่วมอวยพรให้การประปาของเรามีความสุขในโอกาสครบรอบปีนี้ และเราหวังว่าจะได้ให้บริการแก่ท่านต่อไปอีก 80 ปีข้างหน้า ในฐานะผู้ให้บริการด้านสาธารณูปโภคแห่งอนาคต